1946: The Mistranslation That Shifted Culture vs Rising Through the Fray
Rising Through the Fray has the higher audience score (10/10 against 9/10 for 1946: The Mistranslation That Shifted Culture). Rising Through the Fray is the shorter watch at 1h 28m compared with 1h 32m. 1946: The Mistranslation That Shifted Culture is the older of the two (2022 against 2025). Both are documentary movies, so they suit a similar mood.
1946: The Mistranslation That Shifted Culture
Rising Through the Fray| 1946: The Mistranslation That Shifted Culture | Rising Through the Fray | |
|---|---|---|
| Audience score | ★ 9.0/10 | ★ 10.0/10 |
| Year | 2022 | 2025 |
| Length | 1h 32m | 1h 28m |
| Genres | Documentary | Documentary |
| Country | – | Canada |
| Director | Sharon Roggio | Courtney Montour |
| Main cast | Kathy Baldock, Ed Oxford, Pastor Salvatore Roggio, Sharon "Rocky" Roggio, Dr. Trevor W. Thompson | – |
Synopsis
1946: The Mistranslation That Shifted Culture
Seeking to uncover the origins of the rabid homophobia of the conservative church, a gay seminary scholar and a straight activist make a shocking discovery: In 1946 an erroneous translation of the term homosexual in the Bible that has been weaponized against the LGBTQIA+ community ever since.
Rising Through the Fray
Combining interviews and live cinema, Rising Through the Fray plunges us into the heart of Indigenous Rising Roller Derby, the first international team to bring together Indigenous players from several countries. For Sour Cherry, Krispy, Hawaiian Blaze, and their teammates, the sport becomes much more than a competition. Through it, they find a space for sisterhood, resilience, acceptance, and healing. On camera, they share intimate stories not…
Where to watch
Where to watch 1946: The Mistranslation That Shifted CultureWhere to watch Rising Through the Fray
More like 1946: The Mistranslation That Shifted Culture · More like Rising Through the Fray · Compare other titles